8.0/10
942,205
2,116 user 283 critic

Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины (2003)

Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl (original title)
Trailer
1:00 | Trailer
Blacksmith Will Turner teams up with eccentric pirate "Captain" Jack Sparrow to save his love, the governor's daughter, from Jack's former pirate allies, who are now undead.

Director:

Gore Verbinski

Writers:

Ted Elliott (screen story), Terry Rossio (screen story) | 4 more credits »
Popularity
582 ( 10)

Johnny Depp Through the Years

Take a look back at Johnny Depp's movie and TV career in photos.

See more Johnny

Top Rated Movies #244 | Nominated for 5 Oscars. Another 38 wins & 98 nominations. See more awards »

Videos

Photos

Learn more

More Like This 

Certificate: 12+ Action | Adventure | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

Jack Sparrow races to recover the heart of Davy Jones to avoid enslaving his soul to Jones' service, as other friends and foes seek the heart for their own agenda as well.

Director: Gore Verbinski
Stars: Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley
Certificate: 12+ Action | Adventure | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

Captain Barbossa, Will Turner and Elizabeth Swann must sail off the edge of the map, navigate treachery and betrayal, find Jack Sparrow, and make their final alliances for one last decisive battle.

Director: Gore Verbinski
Stars: Johnny Depp, Orlando Bloom, Keira Knightley
Certificate: 12+ Action | Adventure | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

Jack Sparrow and Barbossa embark on a quest to find the elusive fountain of youth, only to discover that Blackbeard and his daughter are after it too.

Director: Rob Marshall
Stars: Johnny Depp, Penélope Cruz, Ian McShane
Certificate: 16+ Action | Adventure | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

Captain Jack Sparrow searches for the trident of Poseidon while being pursued by an undead sea captain and his crew.

Directors: Joachim Rønning, Espen Sandberg
Stars: Johnny Depp, Geoffrey Rush, Javier Bardem
Certificate: 12+ Adventure | Drama | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.1/10 X  

Harry, Ron, and Hermione search for Voldemort's remaining Horcruxes in their effort to destroy the Dark Lord as the final battle rages on at Hogwarts.

Director: David Yates
Stars: Daniel Radcliffe, Emma Watson, Rupert Grint
Certificate: 12+ Adventure | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  

The dwarves, along with Bilbo Baggins and Gandalf the Grey, continue their quest to reclaim Erebor, their homeland, from Smaug. Bilbo Baggins is in possession of a mysterious and magical ring.

Director: Peter Jackson
Stars: Ian McKellen, Martin Freeman, Richard Armitage
Certificate: 6+ Adventure | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

Bilbo and company are forced to engage in a war against an array of combatants and keep the Lonely Mountain from falling into the hands of a rising darkness.

Director: Peter Jackson
Stars: Ian McKellen, Martin Freeman, Richard Armitage
Certificate: 6+ Adventure | Sci-Fi | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.1/10 X  

During a preview tour, a theme park suffers a major power breakdown that allows its cloned dinosaur exhibits to run amok.

Director: Steven Spielberg
Stars: Sam Neill, Laura Dern, Jeff Goldblum
Certificate: 0+ Action | Adventure | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.3/10 X  

After a daring mission to rescue Han Solo from Jabba the Hutt, the rebels dispatch to Endor to destroy a more powerful Death Star. Meanwhile, Luke struggles to help Darth Vader back from the dark side without falling into the Emperor's trap.

Director: Richard Marquand
Stars: Mark Hamill, Harrison Ford, Carrie Fisher
Certificate: 12+ Adventure | Drama | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.7/10 X  

While Frodo and Sam edge closer to Mordor with the help of the shifty Gollum, the divided fellowship makes a stand against Sauron's new ally, Saruman, and his hordes of Isengard.

Director: Peter Jackson
Stars: Elijah Wood, Ian McKellen, Viggo Mortensen
Certificate: 12+ Adventure | Drama | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.8/10 X  

A meek Hobbit from the Shire and eight companions set out on a journey to destroy the powerful One Ring and save Middle-earth from the Dark Lord Sauron.

Director: Peter Jackson
Stars: Elijah Wood, Ian McKellen, Orlando Bloom
Certificate: 12+ Action | Adventure | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.3/10 X  

After training with his mentor, Batman begins his fight to free crime-ridden Gotham City from corruption.

Director: Christopher Nolan
Stars: Christian Bale, Michael Caine, Ken Watanabe
Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
Johnny Depp ... Jack Sparrow
Geoffrey Rush ... Barbossa
Orlando Bloom ... Will Turner
Keira Knightley ... Elizabeth Swann
Jack Davenport ... Norrington
Jonathan Pryce ... Governor Weatherby Swann
Lee Arenberg ... Pintel
Mackenzie Crook ... Ragetti
Damian O'Hare ... Lt. Gillette
Giles New ... Murtogg
Angus Barnett ... Mullroy
David Bailie ... Cotton
Michael Berry Jr. ... Twigg
Isaac C. Singleton Jr. ... Bo'sun
Kevin McNally ... Joshamee Gibbs (as Kevin R. McNally)
Edit

Storyline

This swash-buckling tale follows the quest of Captain Jack Sparrow, a savvy pirate, and Will Turner, a resourceful blacksmith, as they search for Elizabeth Swann. Elizabeth, the daughter of the governor and the love of Will's life, has been kidnapped by the feared Captain Barbossa. Little do they know, but the fierce and clever Barbossa has been cursed. He, along with his large crew, are under an ancient curse, doomed for eternity to neither live, nor die. That is, unless a blood sacrifice is made. Written by the lexster

Plot Summary | Plot Synopsis

Taglines:

Prepare to be blown out of the water. See more »


Certificate:

12+ | See all certifications »

Parents Guide:

View content advisory »
Edit

Details

Country:

USA

Language:

English

Release Date:

22 August 2003 (Russia) See more »

Also Known As:

Пираты Карибского моря: Проклятие Чёрной жемчужины See more »

Edit

Box Office

Budget:

$140,000,000 (estimated)

Opening Weekend USA:

$46,630,690, 13 July 2003, Wide Release

Gross USA:

$305,413,918, 8 January 2004

Cumulative Worldwide Gross:

$654,264,015, 11 January 2012
See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Runtime:

Sound Mix:

Dolby Digital EX | SDDS | DTS

Color:

Color

Aspect Ratio:

2.39 : 1
See full technical specs »
Edit

Did You Know?

Trivia

(at around 1h 25 mins) The inside surface of the raised gun port hatch appears to have a knife, fork, and spoon stuck in it. See more »

Goofs

(at around 16 mins) While being held captive by Jack at their first meeting, the gold medallion is clearly visible hanging around Elizabeth's neck. Jack saw it and commented on it! He should have just grabbed it during his escape. See more »

Quotes

[first lines]
Young Elizabeth: [singing] Yo, ho, yo, ho/ a pirate's life for me/ Yo, ho, yo, ho/ it's a pirate's life for me/drink up me hearties, yo, ho...
Mr. Gibbs: [surprises her by coming up from behind her] Quiet, missy! Cursed pirates sail these waters. You want to call them down on us?
Norrington: [sharply] Mr. Gibbs, that will do!
Mr. Gibbs: She was singing about pirates. Bad luck to sing about pirates, with us mired in this unnatural fog... mark my words!
Norrington: Consider them marked.
Mr. Gibbs: 'Aye, Lieutenant.
[as he moves off]
Mr. Gibbs: Bad luck to have a woman on...
See more »

Crazy Credits

There is a short scene with the monkey at the end of the credits where he steals a piece of Cortes' gold and becomes a skeleton. He then bites the screen. See more »

Alternate Versions

During the swordfight in the caves at the Isla del Muerta, there is additional dialogue with Jack and Barbossa. Seconds after the swordfight begins, Barbossa says, "Damn it, Jack! I was almost liking you!" and Jack sweetly replies, "I know," and the swordfight continues. This is featured on Disk 2 of the DVD, but not as a deleted/extended scene. See more »

Connections

Featured in 10th Annual Screen Actors Guild Awards (2004) See more »

Soundtracks

Yo Ho (A Pirate's Life for Me)
Words by Xavier Atencio
Music by George Bruns
Performed by Lucinda Dryzek, Keira Knightley, and Johnny Depp
See more »

Frequently Asked Questions

See more »

User Reviews

A Pirate For Our Times
5 September 2005 | by LechuguillaSee all my reviews

What lifts this film above typical Disney fluff is Johnny Depp's humorous performance as pirate Jack Sparrow, the eccentric, individualistic anti-hero, who confronts other pirates, and outwits a humorless, incompetent bureaucratic establishment. Sparrow looks more like Cher than Johnny Depp, and talks more like William F. Buckley than a pirate. Geoffrey Rush is a worthy foil as the main rival pirate, Barbossa, a character who vaguely resembles Margaret Hamilton in "The Wizard Of Oz".

Most of the plot is silly. There's lots of fighting, shouting, and general mayhem, all accompanied by a frantic score. It's a cinematic slight of hand that conveys an illusion of substance. Still, it's an entertaining popcorn flick.

I'm glad I watched it. Depp's deft performance gives us a memorable character, one that is perhaps unique in cinema history.


68 of 124 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 2,116 user reviews »

Contribute to This Page



Recently Viewed

 
Greg Beato: Amusing Ourselves to Depth | Più cari | Montantes e titulares